印尼与煤矿工人完成合同修订
雅加达，1月17日(路透社) - 印度尼西亚矿业部周三与包括PT Adaro Indonesia在内的18家煤矿公司签订了修订合同，作为转向新的采矿许可证制度的一部分，该系统预计将提高政府收入。印度尼西亚是世界上最大的动力煤出口国，现在已经修改了所有68家煤矿公司的合同，这标志着政府在早些时候阻止一些矿业公司采用新条款后取得了胜利。印度尼西亚2009年的采矿法要求公司从所谓的工作合同，包括税收在内的特定规则的长期协议转移到通常遵循现行法律的新的特殊采矿许可证。
与印度尼西亚第二大煤矿企业Adaro一起，签署的其他公司包括Indika Energy的子公司PT Santan Batubara和Bumi Resources的子公司PT Pendopo Energi Batubara。
“如果我们在煤炭价格高位时签字，那么从长远来看，公司也会受益。如果(价格)低，那就更难签字，“能源和矿产资源部长Ignasius Jonan在签字仪式上说。
根据修正案，煤矿公司同意支付13.5%的煤炭销售特许权使用费作为现金一次性支付。
通过这些修订，矿工还可以在其现有合同到期前两年获得其业务的继续权利，之后他们将转移到特殊采矿许可证。
所谓的“第一代”工作合同的修正案也将土地租金从每公顷1美元增加到每公顷4美元。
该部表示，在18家煤炭公司和一家金矿公司PT Indo Muro Kencana进行修订后，预计国家收入每年将增加约2700万美元。
印度尼西亚从合同到许可的过渡一直是艰难而复杂的，有时会使采矿业陷入混乱。这些变化引发了一系列冗长的纠纷，其中包括与美国巨头Freeport Freeport-McMoRan公司就撤资以及与新许可相关的其他问题。
拥有全球第二大铜矿Grasberg多数股权的Freeport Indonesia现已就新的采矿许可证达成框架协议，但问题仍有待解决。
煤炭和矿产总监Bambang Gatot Ariyono周三表示，其他九家持有工作合同的公司尚未签署修正案，因为国家收入和撤资尚未达成协议。
