“网红”等逾千条新词被录入新版《牛津中阶英汉双解词典》
商务印书馆和牛津大学出版社18日在第31届北京国际图书博览会现场联合推出《牛津中阶英汉双解词典》(第6版)和“X计划·英雄学院”英语分级读物。
专家现场介绍《牛津中阶英汉双解词典》(第6版)特点。 商务印书馆供图
双方合作始于20世纪70年代末，联手出版的“牛津进阶”学习型词典系列、《精选英汉汉英词典》有口皆碑，将“商务-牛津”打造成了中国英语学习的顶尖品牌。随着时代发展，双方合作范围扩展到英语学习、读物和数字产品等领域，为中国英语学习者提供了权威优质的内容保障，也为中国文化与世界文化的交融做出了巨大贡献。
据介绍，《牛津中阶英汉双解词典》(第6版)收录英式及美式英语单词、短语、释义共计11万条，包含gig economy(零工经济)、influencer(网红)等逾千条新词新义；收录大量学科词汇，涵盖天文地理、数理化生、文学艺术、政治法律等诸多领域；标出牛津3000词及学术词汇，800项用法说明详尽解析同义词、搭配、语法、文化及应试技巧；新增“写作指南”与“口语指南”，助力提升书面表达与口语能力；配有丰富插图和19页全彩插页，生动呈现服装、职业、休闲活动等主题内容。
发布会现场。 商务印书馆供图
牛津大学出版社中国区董事总经理丁锐表示，牛津词典的每个词条背后，是语言专家团队对数十亿的庞大语料库坚持不断地更新和专业严谨的遴选；每一册牛津的儿童分级读物背后，是教育和编辑专家团队对儿童认知和语言发展的深入探究、对读物文本的细致分级和认真审读。无论技术如何迭代，优质内容始终是基石，正是这种深厚的合作基础和共同的使命担当，让牛津和商务印书馆能够始终携手前行。
中国出版集团有限公司副总经理、党组成员陈永刚指出，商务印书馆与牛津大学出版社的合作堪称中外出版界合作的典范，双方共同出版了以工具书为代表的大量优秀图书，不仅为中国英语学习者提供了优质的学习资源，更架起了一座促进中西方文化交流的坚实桥梁。
标签：
抢先读
- 2021年以来广东累计减少松材线虫病发生面积超百万亩
- “网红”等逾千条新词被录入新版《牛津中阶英汉双解词典》
- 延续烟火气、推进数字化、转型年轻化……老菜场逛出新花样
- @爱宠人士 出行游玩全升级 快来开启“携宠出行”新体验
- 热播剧《长安的荔枝》提出这个问题，1200多年后有新办法了吗？
- 三预警齐发 全国多地有雷暴大风或冰雹等强对流天气
- 首个“魔法出行”快闪空间落户北京 解锁刷卡出行新体验
- 科技期刊建设与发展国际研讨会在北京举行 聚焦研究评价等议题
- 江苏省气象台发布暴雨黄色预警 大部地区有强降雨
- 64款移动应用违规收集使用个人信息被通报
- 热播剧《长安的荔枝》提出这个问题，1200多年后有新办法了吗？
- 曾“千里背母上大学”的他，缘何扎根山区教育十余载？
- 阿联酋驻华大使谈参展北京书博会：文化是沟通与理解的桥
- 百岁抗战老兵重返松山战役遗址 将在此定居陪伴已逝战友
- 曾“千里背母上大学”的他，缘何扎根山区教育十余载？
- 中央气象台继续发布暴雨黄色预警
- 首个“魔法出行”快闪空间落户北京 解锁刷卡出行新体验
- 成都世运会奖牌亮相 报废汽车回收金属再造而成
- 科技期刊建设与发展国际研讨会在北京举行 聚焦研究评价等议题
- 百岁抗战老兵重返松山战役遗址 将在此定居陪伴已逝战友
- 广东结束防汛Ⅳ级应急响应
- “川西明珠”展新颜 文旅发展迈向多元融合新赛道
- 广东结束防汛Ⅳ级应急响应
- 沪昆高铁长杭段将按时速350公里运营 长沙南站出行将更便捷
- 粤西遭遇洪灾40.3万用户停电 近七成已恢复
- “川西明珠”展新颜 文旅发展迈向多元融合新赛道
- 广东袂花江超警戒水位 湛江吴川紧急转移群众2012人
- 中外专家在新疆克拉玛依共话智慧医疗国际合作
- “川西明珠”展新颜 文旅发展迈向多元融合新赛道
- 没有购物却收到京东白条催款信息？远离未知链接或二维码
- 沪昆高铁长杭段将按时速350公里运营 长沙南站出行将更便捷
- 购物新“陷阱” 网警授妙招
- 新农机发力 “三夏”进程加快
- 东西问丨柴平平：为何说苏峪口瓷窑址改写中国陶瓷技术史？
- 守护数字安全的关键力量，你知道吗？
- 守护数字安全的关键力量，你知道吗？
- “苏超”赞助商数量飙升：1个月增加超200%，达到中超2倍
- 大量补货，不再难抢？Labubu 3.0首次开启线上预售，黄牛回收价格腰斩
- 64款移动应用违规收集使用个人信息被通报
- 请牢记！公安机关发布20个防诈关键词
- 财经聚焦丨一些地区取消“国补”？不存在的——消费品以旧换新热点追踪
- 在华外资金融机构积极拓展新业务
- 冷饮品牌疯狂“整活”，鸡腿、汉堡冰淇淋成夏日爆款
- 冷饮品牌疯狂“整活”，鸡腿、汉堡冰淇淋成夏日爆款
- 印度空难已确认210名遇难者身份
- 请牢记！公安机关发布20个防诈关键词
- 请牢记！公安机关发布20个防诈关键词
- 上海崇明吹响海洋强国人才集结号 “海归智慧”助产业发展
- 中国拟取消外商投资企业境内再投资登记
- “中国伞都”福建晋江启用“全球伞业供应链中心”
- 第二十三届“海创会”签约项目总投资超300亿元
- 上海浦东国际经济组织“朋友圈”持续扩大
- 小轴承“传动”大动能 浙江新昌“拼”出山区发展新路
- 京津冀文化产业协同发展天津中心成立
- 在廊坊买全球：“一站式”畅享世界好物
- 京津冀文化产业协同发展天津中心成立
- 在廊坊买全球：“一站式”畅享世界好物
- 第四届上海旅游投资促进大会举行
- 第四届上海旅游投资促进大会举行
- 拉踩竞品单条视频报价2000元 测评黑产沦为有预谋的商业狙击工具
- 报告称AI给企业带来的效益已体现在降本增效等多个方面
- 微医阿里云达成战略合作，共建AI医疗基座
- 美联储主席鲍威尔：关税政策对消费者影响将更加明显
- 微医阿里云达成战略合作，共建AI医疗基座
- 大量补货，不再难抢？Labubu 3.0首次开启线上预售，黄牛回收价格腰斩
- 让中国科技“点亮”中国故事（金台随笔）
- 大量补货，不再难抢？Labubu 3.0首次开启线上预售，黄牛回收价格腰斩
- 宁夏前五个月进出口额近86亿元 农产品出口至79个国家和地区
- 宁夏前五个月进出口额近86亿元 农产品出口至79个国家和地区
- “618”新速度：看智慧物流如何“省力快跑”
- 【光明论坛】在数字化浪潮中彰显中国软实力
- 谁在给“顶流”LABUBU做新衣
- 冷饮品牌疯狂“整活”，鸡腿、汉堡冰淇淋成夏日爆款
- 5G-A加速到来，或诞生新商业模式
- 全国已有433款大模型完成备案
- 立足创新让低空经济乘势而起
- 立足创新让低空经济乘势而起
- 系列政策举措落地 高新技术成果产业化又迎新机遇
- 算法“破茧”非一日之功
- 养老变享老 数字适老开启“银发友好”新时代
- 揭秘食品工业数字化转型的变革蓝图
- 系列政策举措落地 高新技术成果产业化又迎新机遇
- 系列政策举措落地 高新技术成果产业化又迎新机遇
- 加快工业高质量数据集建设
- 文化中国行｜数字化赋能 让千年瑰宝“飞”出茫茫大漠
- 文化中国行｜数字化赋能 让千年瑰宝“飞”出茫茫大漠
- 汽车软件在线升级：“常用常新”与“安全常在”如何兼得？
- 养老变享老 数字适老开启“银发友好”新时代
- 养老变享老 数字适老开启“银发友好”新时代
- AI成为数学家得力助手还要多久
- 养老变享老 数字适老开启“银发友好”新时代
- 算法“破茧”非一日之功
- 在北京，机器人“闯”出大世界
- AI成为数学家得力助手还要多久
- 从开源看“智能向善”——人工智能热的冷思考
- AI成为数学家得力助手还要多久
- 国产航空明星产品齐聚巴黎航展
- AI成为数学家得力助手还要多久
- 从“能用”到“好用”：AI激活医疗创新动能
- 加快工业高质量数据集建设