越南高考中文卷冲上热搜 华裔中文老师：较简单，最难的是成语，学好中文工资更高
（原标题：越南高考中文卷冲上热搜！华裔中文老师：较简单，最难的是成语，学好中文工资更高）
日前，一组“越南高考中文题”在互联网平台上流传，引发网友热议。红星新闻记者为此采访了在越南从事了十年中文教学的华裔越南人张光日登，据他所说，这套试题的难度“比较容易”。
据新华社介绍，越南高考满分为40分。今年的考试安排为：6月28日上午考语文，时长120分钟；下午考数学，时长90分钟。6月29日上午考综合科目，分文理，理综包括物理、化学和生物，文综包括历史、地理和公民教育，时长均为50分钟；下午选考一门外语，时长60分钟，外语科目包括英语、中文、俄语、法语、德语、日语和韩语。
(资料图片)
越南中文教师评试卷：最难的还是成语
张光日登向红星新闻记者介绍称，目前的题目中没有听力和写作部分。根据张光日向记者分享的题目，这套试题总共有50道题，其中包含单项选择、完形填空、阅读理解。记者注意到，张光日登所提供的题目与网传的高考题目并不完全一致，对此张光日登解释称，不同考卷的考卷码不同，但内容以及难易程度是大致相同的，“比如602（受访者提供）的第5题和607（网传图）的第20题就是同一道题。”
↑张光日登称不同考卷的考卷码不同，但内容以及难易程度是大致相同的
在张光日登看来，这套题目“比较容易”。“学生大概只需花不到一个小时的时间就能完成题目，而且正确率能达到百分之八九十。”张光日登解释称，这边（越南）学习中文，主要是为了考HSK（汉语水平考试，以作为外国留学生进入中国院校学习的汉语能力的证明），“大家的目标是考到HSK五级，因为考过五级才能在申请中国院校时获得奖学金，并成为找工作时的有力竞争证明，而越南高考中文科目的考试难度大概不到（HSK）四级。”
据介绍，在疫情发生前，张光日登主要在胡志明市教授中文课程，学生大部分是大学生和上班族。在疫情后，他的中文课程转移到了线上，“还开始有高中生来报名。”据他介绍，近年来报名学习中文的人，无论是高中生、大学生还是上班族，人数都“日益增长”，“我（机构）去年有不到一百个学生来报名（学习中文），今年可以超过一百。”
张光日登介绍称，就自己的教学经验来看，学生们认为中文中最难学的既不是词汇也不是语法，而是成语。“（对外国人而言），汉语成语是很难懂的。比如朝三暮四等成语，”他解释称，“因为成语不能凭字面意思理解。要了解一个汉语成语，就先要了解其背后的故事。”
学中文可获得更多机会
据新华社报道，无论老少，许多越南人都对中文有着浓厚兴趣。对他们来说，学好中文不仅给他们带来快乐，也给他们带来机遇。
在2018年8月第11届“汉语桥”世界中学生中文比赛越南北部赛区决赛落幕后，参赛者们在接受新华社采访时表示，鉴于越南和中国在很多方面有很大相似之处，他们都自然而然地喜欢中文。此外，说好中文将使他们未来在中国深造时获得奖学金，并能帮助他们在毕业后更好找到工作。
↑2018年8月第11届“汉语桥”世界中学生中文比赛越南北部赛区决赛赛后合影 图源：新华社
据悉，来自河内国家大学下属外国语大学附中的阮河蓉在比赛中获得特等奖，她和她的姐姐都十分喜爱中国文化，阮河蓉姐姐目前是一名中文教师。而阮河蓉也表示，自己希望今后能申请到奖学金前往中国留学。
张光日登也介绍称，若能获得去中国深造的奖学金，对越南人来说是很好的事情，“我有很多学生都是由已经学过中文且已经懂得会中文有多么重要的哥哥、姐姐介绍来的。”
“对上班族而言，在中国对越南投资越来越多的情况下，会中文的话，工作机会也会更多，工资也更高。大家学中文，说到底是为了一个更好的生活。”张光日登解释道。在谈及自己学习中文的初衷时，张光日登表示，作为一个华裔，自己想了解一下老祖宗的语言，其次也是为了挣钱。
河内国家大学下属外国语大学中国语言文化系ULIS-SUNWAH汉语教学研究中心主任阮黄英此前在接受新华社采访时也表示，现在越来越多的越南学生学习中文，因为（学习中文）为他们提供了让生活变得更美好的机会。“‘汉语桥’为年轻的中文爱好者提供了一个交友的舞台，并助其在职业道路上迈出了坚实的一步。”阮黄英说道。
红星新闻记者 黎谨睿
标签：
抢先读
- 杨涛专栏丨面对黑灰产业需创新金融消费者保护机制
- 中国钻戒品牌排行榜前十名（中国钻戒品牌排行榜）
- 【世界聚看点】公租房划定收入财产限额标准 共有产权房实行内部流转 市住建局解读“四个政府规章”
- 中央气象台7月4日06时继续发布暴雨蓝色预警|环球快讯
- 越南高考中文卷冲上热搜 华裔中文老师：较简单，最难的是成语，学好中文工资更高
- 【世界聚看点】贝莱德重新提交比特币ETF申请 Coinbase(COIN.US)将为其提供市场监控支持
- 债市日报：7月3日 天天快讯
- 北京市属公园迎来暑期游览高峰 倒票“黄牛”将被限制购票列入黑名单-当前观点
- 最新：拉莫斯拒绝C罗，再次联手梅西，加盟迈阿密国际，球迷：回皇马吧
- 精选！邮储银行驻马店市分行金融服务助力三夏麦收
- 男子地铁上猥亵女子被拘留 官员地铁猥亵他人被拘 基本情况讲解 当前看点
- 藏水入疆工程招标公告网_藏水入疆工程招标公告-天天实时
- 大步迈向科创之城——湖北大冶以创新引领转型发展
- 人民时评：让医疗服务更高效贴心-天天热闻
- 7·4号--7·20号 有财神送财，大财小财统统来到，发不停的生肖！
- 人身保险怎么买，有以下五步_世界要闻
- 买车险都送什么，每个车险公司的礼品不一样
- 时控开关接线原理图用什么表示（时控开关接线图） 环球热推荐
- 买重疾险合适吗，从以下三个方面进行分析|环球动态
- 学生意外险怎么购买，有以下三点-全球播报
- 宝宝应该买哪种保险，有以下四点
- 妇女权益保护法征求意见_妇女权益保护法
- 成考准考证号查询系统（成考准考证号查询）_环球速讯
- 特来电最新消息_特来维-每日消息
- 租房迁户口对房东有影响么（借住证明对房东的影响有哪些）
- 天天热资讯！鸡足山乳菇_关于鸡足山乳菇简述
- 全球速看：小型车中型车中大型车怎么区分的_哪些中型车的车窗没有框？
- 德玛西亚杯2022直播_德玛西亚杯比赛直播 全球要闻
- 多边央行数字货币桥项目新进展：讨论最小化可行性产品研发及阶段落地|世界热消息
- 监管存纰漏，知法犯法，变态作死为哪般？
- 今日播报!碧桂园涨超3%，报1.65港元，机构称地产股已经跌出了β空间
- 市委常委、组织部部长赵卫东到我县开展“七一”走访慰问-全球热推荐
- 【报资讯】东营市红盾小区属于哪个街道_东营红盾信息网首页
- 夜店之王关服 夜店之王亲密度_环球观速讯
- 安徽一位老奶奶半夜偷偷溜出病房 被值班护士发现后原路返回|当前聚焦
- 巴西一头纯白奶牛现身拍卖会 成交价高达1000万元人民币
- 世界最新：突发地震 广州等多地有震感！
- 男子虐猫被查后威胁民警及家属，被拘后起诉索赔
- 世界焦点！招行金卡和普卡有什么区别？有必要把普卡换金卡吗？
- 央行增加支农支小再贷款、再贴现额度2000亿元-每日看点
- 区块链概念股持续走高 Coinbase涨超10%
- 无畏契约全球冠军赛CN赛区资格赛正式开启
- 焦点热文：中国游客入境被关“小黑屋”15小时要钱？马来西亚总理回应
- 前5月河北邮政行业寄递业务量累计完成28.8亿件 同比增长17.7%
- 面向国内外全面招商！2023京津冀体育产业招商对接会在崇礼举行
- 股权转让条件？股权转让交易税收上怎么确认投资收益？
- 天天快消息！交通部部长：推动加快建设交通强国五年行动计划落地落实
- 《火影忍者》20周年纪念企划新作动画将于9月3日开播 全部共四话
- 上半年中国多地土拍热度回落 300城土地出让收入同比降约两成
- TES官方下场辟谣称选手从未收到松江公安任何通知 望外界停止猜-环球报道
- 世界通讯！2023年7月3日福鼎新闻
- 当前报道:二季度“渣打大湾区营商景气指数”回落至50中性水平线
- 恒锋信息：可转债转股价格调整为13.81元/股
- 香港贸发局范婉儿：三季度香港出口有望止跌回升 出口信心进一步回暖
- 环球关注：刺激1-2上海申花倒下，遭中超第4逆转，4连胜终结，成都蓉城笑了
- 广东河源发生3.7级地震，广州、东莞等地有震感
- 巴西研究人员比较并找出了最有效的耳鸣治疗方法_动态
- 300028股票(300028股票给到了三板了)_聚焦
- 非农重磅来袭！美国本周迎多个就业数据，会给加息预期“添一把火”吗？_世界速递
- 推动上合组织发展，习近平主席这样说|天天观速讯
- 无畏契约全球冠军赛CN赛区资格赛启动 揭幕战TE击败4AM取得开门红_焦点关注
- 6月份中国物流业景气指数为51.7% 继续保持在景气区间 实时
- 冰糖与白砂糖的区别真那么大吗（冰糖与白砂糖的区别是什么）|今日报
- 中行报告：下半年中国消费料温和修复 居民消费信心或提升
- 《神奇女侠#800》评论：令人失望且浅薄的着陆点
- 每日视讯：上证夜读│杨超斌：持续创新，开启5.5G时代新征程
- 农业农村部部署高温防御工作 要求落实抗旱保苗关键措施
- 机构：2022年下半年中国边缘云市场规模持续增长，同比再增长超50%
- 焦点关注：精准对接镇街需求，珠海慈善助力“百县千镇万村高质量发展工程”
- 上海豪宅翠湖天地“笋盘”降价千万？真相是......-环球看点
- 致我们将腐朽的青春是什么歌_致我们将腐朽的青春 全球观热点
- 红黄蓝早教中心幼师被指虐童，警方已介入，是不是特殊教育应尽快查清
- 7月3日长城医疗保健混合A净值下跌1.61%_每日快看
- 每日头条!西平县芦庙乡召开党委中心组集中学习研讨会
- 今热点：西平县芦庙乡召开2022年度国家及省级考核评估反馈问题整改专题部署会
- 世界观点：仙坛股份（002746）每日收评（07-03）
- 星汉灿烂幸甚至哉小说（星汉灿烂被蛇咬了是多少集） 当前讯息
- 中国银行研究院发布《2023年三季度经济金融展望报告》 预计中国三季度GDP增长4.9%左右 全球看点
- 西平县蔡寨乡开展作风纪律大检查
- 环球关注：王楚然和彭冠英是哪期播出的？王楚然你好星期六哪一期？
- 昊铂GT上市价格与预售齐平 肖勇称订单多是不降价底气
- 当前焦点!000785股票 000785居然之家
- 新华每日播报｜7月3日_全球热门
- 天天热讯:郑州发布地质灾害气象风险预警
- 全球时讯：国家药监局成立珍稀濒危中药材替代品监管政策与技术要求研究专家工作组
- 7月3日高平化工糠醇价格平稳|世界今日报
- 全球速读：Crocodile是什么意思翻译（crocodile是什么意思）
- 7月3日焦作民利冰晶石报价平稳_天天快播报
- 正大国际期货：在众多的期货中原油期货是什么意思？_焦点热门
- 微头条丨ChatGPT为美国一对新人当婚礼司仪，起初犹豫不决：我没有眼睛和四肢，怕做不来，结果令大家都很满意
- 关注：中央结算公司债券托管量突破100万亿元
- 7月3日天瑞晶粒冰晶石价格平稳 全球信息
- 世界快资讯：7月3日泰盛化工糠醇价格平稳
- 7月3日常熟鸿嘉氟冰晶石价格平稳-世界观察
- 七月能否翻身还需观察-世界观察
- 冰心奶奶和巴金爷爷关系 ，巴金和冰心成就世纪友情 环球速递
- 天天快看点丨TES俱乐部：喻文波选手仍在正常训练 与网传行拘处罚无关
- 家家悦：截至第二季度“家悦转债”累计转股2560股
- 热点在线丨蔡依林入驻快手，并于7月14日独家直播开唱
- 吉首大学举行2023年“万名师生走进武陵山”社会实践活动培训