世界快讯:五洲四海唱华流 外国友人在戏曲宝库“挖呀挖”
“外国人把那京戏叫做Beijing Opera”在外国友人眼中,戏曲是怎样的存在呢?当多国外语搭配戏曲腔调,当外国友人扮相登台,会上演一出怎样的戏码?本周六20点30,敬请关注山东卫视《戏宇宙》第二季“五洲四海唱华流”。
(相关资料图)
一曲黄梅情悠悠,多语种演绎别样韵味
你听过英语版的《女驸马》吗?西班牙语版本的《对花》能不能压韵?俄语版的《天仙配》又会唱出怎样的韵味?在《戏宇宙》第二季的舞台上,这些关于戏曲“脑洞大开”的创演节目,都将一一精彩呈现。
因为喜欢中国传统文化,不同国籍不同肤色但志同道合的五个青年组成了“五洲乐团”,演唱中国传统戏曲。一曲黄梅情悠悠,余音绕梁犹未尽。为揭开黄梅戏的神秘面纱,五个人专程到黄梅戏的故乡湖北黄冈拜师学艺,在学习过程中他们遇到了哪些困难?又提出了什么稀奇古怪的问题呢?学习之后的“汇报演出”,他们的表现如何?一起去节目中寻找答案。
唱不够的戏,外国友人在戏曲宝库“挖呀挖”
戏曲文化丰富多彩,底蕴深厚,学之不尽,唱之不竭。这一传统文化的富矿,也吸引了外国友人前来“挖呀挖”。四个素不相识的外国小伙因《戏宇宙》节目结缘,组成“四美面店”组合,共同向戏曲中的经典“硬核”曲目发起挑战。
来自埃及的刘正曦是中国传媒大学播音与主持专业的研究生,作为瑜老板的粉丝,他将挑战京剧《三家店》。中俄混血演员李世豪,将挑战特色方言发音,演绎秦腔《草坡面理》。河南大学的在读博士生刘汴京,来自喀麦隆,作为已经拜师学过豫剧的人,登台表演是信手拈来。这次他选了包拯这个与自己肤色相近的角色,将献唱豫剧《铡美案》。来自俄罗斯的歌剧演员艾登从来不怕飙高音,但他却在练习京剧《四郎探母》唱段时,和“叫小番”这三个字杠上了,那么,他的版本唱出来是什么感觉呢?让我们拭目以待。
俄罗斯一家三口“武林高手”,创新演绎《西游记·借扇》
俄罗斯小伙杜勇因为喜欢中国传统武术,一家人定居山东龙口,还专门拜师学习中国功夫。在中国生活了十四年,他们不光普通话说得好,连山东方言也能轻松驾驭。这一家三口,可是不折不扣的“武林高手”。当中国功夫和戏曲中的打斗动作相结合,将带来怎样的新体验呢?一家人专程赶赴江苏昆山拜师学艺,挑战昆曲《西游记·借扇》。
昆曲的美,不只是一袭水袖丹衣,一曲醉人惊梦。它的打戏一招一式、一板一眼也都淋漓尽致、美轮美奂。《西游记·借扇》是昆曲武戏中的重头戏,武生对武旦,唱做打兼具;讲述了唐僧师徒西天取经,路阻火焰山,孙悟空向铁扇公主求借芭蕉扇的故事。一家三口的生动演绎,让故事更鲜活,也满足了俄罗斯小朋友杜威龙在舞台上扮演孙悟空的梦想。
传统戏曲是优秀传统文化的一张靓丽名片,也是外国友人了解中国文化的一座桥梁。赏戏人王珮瑜在节目中感慨,“我们今天在《戏宇宙》的舞台上,看到来自五湖四海的朋友,非但来到中国,而且扎根到中国,学习中国的文化和艺术”,看到外国友人对多种戏曲剧种的精彩演绎后,她直言“全世界走进中国,中国走向世界,在未来大有可为。”我们也相信,积淀千年的戏曲文化觅得更多国内外“知音”,融入新潮元素,定会绽放出更加夺目的光彩。
人生如戏,戏是宇宙。6月17日20:30,山东卫视《戏宇宙》第二季“五洲四海唱华流”即将播出,敬请期待。
标签:
抢先读
- 工作落实年:大庆医学高等专科学校副校长宋延生深入企业考察调研
- 商洛市商南县:积分制助推组工干部行动自觉
- 今日精选:跳槽业绩逊色,惠升基金范习辉任职期亏50%,任职仅1年多时间
- 世界消息!8 Arm PEG DBCO的相关介绍/八臂PEG环辛炔
- 视讯!北京西城法院:涉新型毒品犯罪案件占比呈上升态势 “上头电子烟”“叶子烟”等都是毒品
- 全国首届NCS电子竞技大赛(王者荣耀)即将拉开帷幕 当前通讯
- 每日精选:TCL中环坚持绿色发展 拟在呼和浩特建立中国“硅谷”
- 世界快讯:五洲四海唱华流 外国友人在戏曲宝库“挖呀挖”
- 湖南一地悬赏2万寻无名女尸身份,警官:悬赏仍然有效
- 【洞察】连续波激光器(CW激光器)应用范围广 高功率CW激光器为市场代表产品 环球热推荐
- 广发证券首席经济学家郭磊:经济边际企稳 “并联式发展”再塑资本市场定价逻辑 环球关注
- 热门:NTT Edge Advantage报告显示企业正在加速部署边缘计算技术
- 【全球报资讯】北京发布规范端午假期及暑期市场价格和竞争行为18条提示
- 当前最新:梅轮电梯2022年年度每10股派1元 股权登记日为6月26日
- 肉羊品种最好的前十位
- 百威英博(BUD.US) Bud Light陷入抵制风波后,重新聚焦“啤酒本意”|全球热推荐
- 市场对政策存有期待 螺纹钢期货处于震荡反弹阶段
- 全球快看点丨碱性食物都有什么 吃的碱性食物都有什么
- 天天滚动:唯彩最强达人榜!周五欧预赛之夜精彩纷呈!
- 兄弟2140打印机驱动(兄弟2820打印机驱动)
- 帕金斯:哈登很适合湖人 能为浓眉创造轻松得分机会&为詹姆斯减压
- 环球精选!星战人物图集:ARC部队
- 每日头条!A股平均股价11.02元 84股股价不足2元
- 1年380万!湖人首签曝光,8400万没了,只能留队再打1年
- 梅西中国行,有哪些品牌搭上了“顺风车”?
- 魔兽世界怀旧服工程学分支哪个好_怀旧服工程学分支任务在哪接 环球今热点
- 微速讯:Mysteel日报:全国生铁价格趋强调整
- 龙宇股份: 公司业务不涉及CPO技术|今日聚焦
- 环球微速讯:中证指数公司:发布中证农银乡村振兴指数
- 瑞联新材: 公司暂未收到上海证券交易所下发的二次问询 焦点滚动
- 视光解决方案提供商【阿基米德光学】完成数千万元天使轮融资,启迪之星领投
- 今日关注:毕业季爱心小礼物,毕业小礼品推荐?
- 品牌估值超151.75亿 齐心集团再次入选“中国500最具价值品牌榜
- 【全球播资讯】王思聪持股公司被强制执行20万
- 焦点资讯:梦见自己父亲去世了有什么征兆(梦见自己父亲死了是什么预兆)
- * 算力概念持续活跃,利通电子涨停 今头条
- 视讯!华茂股份2022年年度每10股派2元 股权登记日为6月27日
- 广州刘若英演唱会2023年时间地点及价格-环球播报
- 爱奇艺动漫专场活动来了!三部热门大作惊喜登场~
- 世界速讯:扬帅放出狠话 国足拿出狠劲
- 哈弗h6水泵漏水怎么办(哈弗H6玻璃水水泵在哪)
- 前瞻者说 | 专访邦德李磊:激光切割将从比拼配置到比拼品牌、品控、服务转变
- power struggle stuff
- 华夏ESG观察联盟筹备会在京圆满举行,引领促进ESG生态系统培育和建设
- 当前头条:新任国防部新闻发言人张晓刚亮相
- 全球观天下!安恒VIDEO CAPE安全能力框架亮相2023中国国际社会公共安全产品博览会
- 我国首艘海陆一体化生产运营的智能FPSO“海洋石油123”交付 快看
- 海洋水产品加工业逆势增长!今年青岛城阳区海洋生产总值力争达到390亿元
- 英威腾:控股子公司深圳市英威腾电动汽车驱动技术有限公司拟进行增资扩股_天天最资讯
- A股收评:创业板指收涨1.44%,北上资金净买入105亿元 世界聚看点
- 今日聚焦!FxPro浦汇:2023年06月16日欧洲开市前,每日技术分析
- 贝壳-W(02423)6月15日斥资约300万美元回购52.47万股|今日热文
- 黄金实时行情分析:国际金价延续上个交易日反弹势头 全球主要央行继续保持“鹰”姿_世界快播
- 今年第三批!33个重点项目落户上海普陀|世界快播报
- 广州技能入户需要学历吗? 微动态
- 【天天新要闻】瞄准人工智能 河南“专精特新”企业寻找“新引擎”
- 快消息!九芝堂股票可以长期持有吗-九芝堂股票估值和目标价
- 全球短讯!天齐锂业董事长蒋卫平:“50万、60万的锂价有点离谱,但也永远回不到以前的3万”
- 欧元区经济形势不容乐观 白银价格低点回升
- 环球速看:极挑探讨人类永生的秘密,AI会代替人类吗?
- 关于切实抓好2023年粮油生产保供工作的通知 报道
- 世界微资讯!善 是 最 好 的 德
- 广州成人高考报名流程介绍
- AgeNews | 比利信息获亿元级融资发力大健康养老;优必选与日本美邸成立合资公司;高德地图升级轮椅导航……-全球即时看
- 天天报道:6月16日华南地区醋酸市场清淡运行
- 焦点观察:五部门:促进农民创业就业增收
- 东鹏饮料第二增长曲线难成气候 “一元乐享”营销活动被指兑奖流程混乱
- 世界快资讯:上海银行:科创金融强助力 科技企业不“等贷”
- 天天通讯!最后期限逼近,中方拖船现身,没有退路的小马科斯,打起了感情牌
- 问卸货司机改装车 能否出货站 焦点热文
- 2023长沙灵活就业社保缴费标准是多少 长沙个人社保缴费多少钱
- 曝孟晚舟出售香港豪宅赚超1000万港币 上个月冯小刚也在香港卖房赚了6000万港币
- 奥康国际:创新是保持生命力的关键
- 揭秘擒抱工体冲场少年的外籍安保:曾是王治郅训练师 柔道队员出身 微头条
- 安美 江苏生物科技有限公司-世界观热点
- 热资讯!翔港科技: 公司截至五月底股东人数为7532人
- 新华指数|6月16日山东港口大商中心钢坯价格微幅下跌、热轧C料价格微幅上涨
- 《花戎》电视剧是什么小说 花戎婚礼第几集
- 全球今亮点!鸡峰山旅游公路获评2022年陕西省“十大最美农村路”
- 广州知识城、增城叠溪花园等楼盘报价分析
- 明星分析师不满奖金出走?薇娅丈夫名下电商公司拟注销?高通对华为恢复提供5G芯片供应?真相是这样的丨第一真相|全球观察
- 腾讯控股(00700)6月16日斥资4.02亿港元回购112万股-每日速看
- 讯息:失信被执行人银行卡可以正常使用吗 内行人士这么说
- 天猫优品A700零售大店全国发布会成功举办
- 苏州美容医院排名更新了 天天热讯
- 能不能大胜?国足强化射门训练,战缅甸目标打出精气神多进球 观点
- 水发燃气:1083.74万股限售股将于6月26日解禁
- 阿尔巴尼亚地拉那索菲亚 歌曲
- 环球时讯:谢娜成大vocal,蔡少芬把青鸟看成青岛,乘风四公选曲恍恍惚惚
- 暴雨蓝色预警!明后天江苏大部地区降雨量将达50毫米以上_全球新资讯
- 环球最新:清朝皇帝都喜欢赏人金瓜子,金瓜子究竟是什么?意义了得!
- 国家唯一认证的祛痘产品,淡化痘印的6个小妙招! 环球速讯
- 观热点:未来漫威电影的超级反派有哪些?一个比一个强大!
- 南非总统抵达乌克兰_世界时讯
- 汽车顶棚布脱落修复视频_汽车顶棚布脱落修复_每日快播
- 北京高温催热冷饮店生意 外卖骑手烈日下狂奔 记者直呼跟不上了
- 腾讯先锋实名认证方法步骤
- 每日速看!LG化学:紧跟市场“风向” 发挥海水淡化反渗透膜领军品牌优势!
- 当前信息:万的繁体字怎么写好看 万的繁体字怎么写
- 焦点速看:北京亦庄搭平台助企业共赴双碳之约